Прогулки по пересеченной местности

Ур-радости

2009-11-01T23:39:47Z

Вот-с, а теперь радости. У меня сразу два профессиональных события в жизни: фотосессия - раз, запись песенок - два. И то, и другое - в профессиональных студиях. Как-то одновременно получилось. Фотка - для сайта уважаемой переводческой компании, запись - несколько песенок для будущего, возможно, диска. Мелочь, а все равно отрадно, поэтому c осторожностью выкладываю.

Фото:

Песенко, проверенное на слушателях (гражданская лирика):

Возвращение в Р.

История друзей

2009-11-01T22:26:54Z

Раньше в друзья меня добавляли незалежные боты - и ничего особенно неприятного в этом не было - повисит бот в невзаимных друзьях пару недель, после чего его тихонечко сменит новый. В последнее время что-то случилось. Подули опасные ветры. Уже второй метящий во френды бот подряд оказывается представителем не старой гвардии заслуженных и бескорыстных ботов, а гвардии Молодой, которая это название носить уж точно не заслуживает.
http://v-emelyanov.livejournal.com и http://v_kotelnikoff .livejournal.com Это вполне реальные молодые люди, живущие активной прокремлевской жизнью. У обоих патриотических вьюношей - по нескольку сот таких же политически ангажированных френдов, и по комментариям ясно, что активисты, подражая Самому, ловят человеков. Не на удочку, а в сети - сразу мнооого. Сеть, она большая, дневников уже больше мильона. Поэтому не гнушаются опускаться до уровня ботов – главное, чтобы таргет-груп посетила их страничку. Я посетила - это, пардон, кунсткамера. Или паноптикум. Я такой по первому каналу видела. В глазах рябит от бело-сине-красного и лозунгов типа «Россия, вперед!». Молодые лица на аватарах надменно глядят поверх всех фотографов и барьеров. А названия журналов! Это же возвращение к истокам: «Я патриот. А ты?». «Кризис на время, Россия навсегда!».
Минуй нас пуще всех печалей, партия «Единая Россия», а также твои исчадья – движение «Наши», организация «Молодая Гвардия» и другие леденящие кровь названья!
Пусть тусклый свет кремлевских звезд не застит нам солнце! Ура!
И что-то подумалось: ведь там, на ИХ кремлевском небосводе, есть самое главное созвездие – Большая Медведица. Но млечный Путь все равно главнее.
А пост я хотела писать по другому поводу – поделиться щастьем, но вот что-то занесло.
Придется сделать еще один, не на столь ослепительную тему. В следующем псоте – ничего политическаго, только мои скромные радости.

Политическое

2009-10-09T14:58:22Z

Тут Быков позавчера к Путину не пришел в день рождения – отказался, сославшись на то, что не хочет утомлять именинника «серьезным разговором» в такой знаменательный день. А. Колесников отозвался на все мероприятие подленькой статьей в «Коммерсанте», где исподтишка поиздевался над всеми, кроме себя. И, разумеется, Путина – однако, думается, вовсе не из соображений Быкова – в день рождения ли, в другой какой день Путин все равно сиял бы в колесниковских статьях ровным матовым светом, невозмутимо взирая на копошившийся у его ног презренный писательский народец. Писательский - или какой другой.

Быкова я понимаю – и дело, думаю, не в дне рождения – ну вот что можно сказать Путину? Очередные сетования на коррупцию и инфляцию ровным счетом ничего не изменят - обо всем уже миллион раз говорено. По этому поводу вспомнился замечательный эфир на Сити-FM, где Быков целый час разговаривает с политологом Станиславом Белковским – мне этот эфир ужасно нравится, слушала его раз пять, наверное. Быков во время передачи как раз упоминает, что ему власти нынешней сказать нечего. А Белковский нашел очень верные слова для описания "современной политической ситуации" – «Вытаскивать себя за волосы из болота умел только барон Мюнхгаузен». Наша же власть на это неспособна, поэтому можно сколько угодно встречаться с Путиным – ничего не изменится ни на йоту.

А эфир выкладываю. Очень интересно, всем советую.
Часть 1 cityfm.ru/binary/podcast/2009/07/25/1248513232_18781.mp3
Часть 2 cityfm.ru/binary/podcast/2009/07/25/1248513266_43017.mp3
Часть 3 cityfm.ru/binary/podcast/2009/07/25/1248513304_62332.mp3
Часть 4 cityfm.ru/binary/podcast/2009/07/25/1248513337_69331.mp3

Фотоотчет. Продолжение.

2009-09-15T09:09:13Z

Итак,

День 3 мы провели в Ле Бурже, день 4 - в прогулках и магазинах, день 5 - на велосипедах и днях рожденья.

На 6 день были изъяты из дома и отправлены в регион Пуату-Шарант, что на западе Франции. Там есть домик в деревне, в котором нам даже не дали толком разместиться и прийти в себя после 150 км/час, - сразу повезли в свет. Точнее, в тьму, на ночь глядя. На итальянскую оперу "Аида" на открытом воздухе, в чудом сохранившеся античном амфитеатре.

Все начиналось мирно:

Потом пришла Аида, ее возлюбленный, папа, друзья и враги. Межличностные отношения были сложные. Субтитры на французском появлялись, когда им вздумается, поэтому о сюжетных перипетиях приходилось догадываться. Играл оркестр. Всех заинтересовала голова осла.

В антракте пронесся слух, что приехала Сеголен. Мы посмотрели влево и увидели ее. Она была в компании подруги и шофера – и это, друзья мои, всё. И сидела там же, где и все остальные. Ни вип-ложи, ни личной маленькой армии, ни предупредительных выстрелов в воздух. Люди ходили мимо, зевая, некоторые фотографировали. Голова осла и дикие пляски чернокожих в опере произвели, уверяю вас, большее впечатление. Потом было второе отделение, а затем - фуршет на свежем воздухе. Мы познакомились с танцорами диких плясок и долго болтали с ними. На фото запечатлен яркий образ Европы: или 80-летние, или негры. А мы посередине!

День 7

На следующий день мы поехали в Марэ, по другому - Зеленая Венеция. Это многокилометровые болота, для осушения которых монахи в Средние века вырыли каналы. Теперь там катают на лодках. Опять помянули Сеголен всуе. Лодочник, который нас вез, негодовал, что она уже 2 раза каталась на его лодке и ни разу не заплатила! А вообще, эта деревня была прелестный уголок.

День 8
Футуроскоп. Оооо, футуроскоп... Я никогда ничего подобного не видела и, должно быть, не увижу. Он такой один во Франции. Это научно-развлекательный городок, гораздо умнее Диснейленда. Народ съезжается туда со всей Европы. Покупаешь входной билет – и весь день бегаешь от павильона к павильону. В павильонах с тобой иногда творится что-то невероятное. В одном тебе надевают на нос зеркало, отражающее потолок. А на потолке - всякий кубофутуристический ландшафт. Но зеркало создает иллюзию того, что это вовсе не потолок, а пол – равновесие теряется моментально, и ты пять минут шагаешь по иной реальности. И таких штук – множество! Есть фильм в 3 D на неохватном потолке, изображающий подводных монстров – надеваешь специальные очки - и монстр несется прямо на тебя, щелкая пастью, а вокруг – куча мелких рыбок, до которых можно дотронуться. Есть планетарий, есть съемка "сплава" по Голубому Нилу, где тоже создан потрясающий эффект присутствия. Есть динамические кресла, создающие иллюзию автомобиля, попавшего в стиральную машину (а на громадном экране - то, что с твоим автомобилем, якобы, происходит)– трясет, переворачивает, набивает шишки и синяки - я проделала 5 штук подряд. В каждом павильоне приходится ждать следующего сеанса – но не 60 минут, как в Диснейленде, а 10-15 - и для этого оборудованы специальные автоматизированные «залы ожидания»», набитые всякой полезной информацией. Так, в планетарии размещен настоящий метеорит, лунный грунт и куча всяких компьютеров, по которым можно наблюдать планеты. Вместо того, чтобы скучать, посетители просвещаются. И в конце, в 22 часа, все идут смотреть трехмерное лазерное шоу на воде – фонтаны создают вертикальную стену воды, на которую проецируется 3D. Мы уехали оттуда в нуль-нуль, самые последние.

День 9
Возвращение в Париж. 6 часов вместо предполагаемых 3-х - пробки-с! Собирались выехать утром, но за завтраком незаметно подошло время обеда... Обед же - святое, меньше трех часов ему никак нельзя уделить... В общем, добрались только к позднему вечеру. Всю ночь мне снились ветряные генераторы - их там тьмы и тьмы, вдоль всей трассы на 300 километров. А, и еще перед отъездом Филипп похвастался своим подвальчиком:

День 10
незаметно пролетел в Центре современного искусства Жоржа Помпиду. Современное искусство - это вам не лапти вязать. Особенно ожесточенными оказались женщины. Там специальная выставка – художники-женщины. До сих пор борются за права. Это даже пострашнее, чем "Фауст" Гете. Как вам, например, такие две картинки, во всю стену:

Еще там были монструозные инсталляции – я даже показывать их не буду, это нарушает сон. Очень много было фильмов о тяжелой женской доле: так, в одном из них женщина полтора часа... рассчесывается - на это очень мучительно смотреть. Вывод - стригитесь! В другом фильме женщина проходит все крУги ада, нанося себе макияж. Особый цикл фильмов был посвящен исламу. На четырех экранах одновременно демонстрировались действия, которые невозможно выполнить в парандже. На первом женщина в парандже безуспешно пыталась кататься на велосипеде, на втором - играть в теннис, на третьем - в футбол, на четвертом - сёрфить по бескрайнему Персидскому заливу. Зато потом на всех четырех было победно показано, что же делать у нее получается - готовить коктейль Молотова.
День 11
Под впечатлением дня предыдущего, мы поспешили в Центр арабского искусства. Очутившись там и заплатив немалые деньги за вход, мы обнаружили, что арабского искусства... просто нет. В этом громадном здании постоянная экспозиция заключается в нескольких коврах и плошках времен династии Омейядов. Я полистала буклеты, в которые все приличные музеи помещают репродукции основных своих шедевров - в буклете этого музея приводится вид здания снизу, сверху, сбоку и т.д. Говорят, основную гордость Центра составляют временные экспозиции, на посещение которых нужен отдельный билет. Мы рискнули и отправились на выставку современного палестинского искусства. Лучше бы мы обошлись без него. На входе нас ждал показ мод, где палестинцы демонстрировали наглухо застегнутую одежду, в которой вместо пояса зияла дыра и проглядывала кожа - чтобы показать, что у них нет поясов шахидов, ибо израильтяне на всех блокпостах заставляют их задирать рубахи. В основном же палестинское искусство заключается в показе кровавых антиизраильских фильмов и фотографий. Есть настоящая палестинская палатка из лагеря беженцев, куда можно зайти.
Фотографировать везде строжайше запрещалось.
В общем, мы впали в депрессию и, чтобы избавиться от тягостных впечатлений, побежали в зоопарк (совсем рядом, в Ботаническом саду). Там были улыбчивые крокодилы, элегантные леопарды, гигантские ~~специально обученные хомяки-убийцы~~ грызуны и очень человечные орангутанги (фотка с орангутангом - несколько двусмысленная и разжигающая, особенно после вышеподнятой арабской темы, но это мы не специально).

День 12
Мы направили колеса машины в Шантийи - замок к северу от Парижа, это целая сокровищница предметов искусства. Версалю такое и не снилось! В Шантийи богатейшая коллекция живописи, начиная с Фра Анжелико - раннего Возрождения - и заканчивая полотнами Делакруа и Энгра. Присутствуют Боттичелли и Рафаэль. Есть множество древностей: предметы из Помпеи, Египта, Этрурии. Хозяин замка, герцог Омальский, был страстным коллекционером: собрал огромное количество картин, книг (800 тысяч томов!), гравюр и т.п. Теперь его коллекция называется "музей Конде", в простонародье - "второй Лувр". Однако он гораздо менее знаменит, чем Лувр первый, из-за завещания герцога в 1886, содержащего 3 условия: а) ничего не менять в интерьере замка и не перестраивать; б) ничего не менять в расположении экспонатов и книг в) коллекция не должна покидать пределы замка. Завещание до сих пор неукоснительно исполняется (!), поэтому эту коллекцию плохо знают за рубежом.
Еще Шантийи- "конный" центр - там огромный ипподром и множество конюшен.

.

День 13
Перед вылетом в Тулузу и покиданием Парижа мы наносили визиты и посещали вечеринку в нашу честь.

Окончание следует

Bonjour Paris!

2009-09-10T09:08:46Z

Не успели мы вернуться - коршунами налетели неистовые клиенты, требующие письменных и устных переводов в любое время суток. А мы-то уже свыклись с неспешной европейской жизнью, привыкли развлекаться и отдыхать! Так что акклиматизация оказалась форсированной и немилосердной. Фотки, вздыхая и смахивая слезу, выкладываю только сейчас - мы увидели столько всего разного, что в одном посте выплеснуть все впечатления за этот месяц просто невозможно. Будем действовать постепенно.

День 1.
Сначала мы летели. Стюартами работали исключительно мужчины, командиром экипажа - исключительно женщина. На борту Air France дают вино - все страхи испарились за полчаса: половина пассажиров заснули, аки младенцы, другая половина, наоборот, стала шумно себя вести и фотографировать.

Потом мы прилетели к нашим друзьям и поселились в маленьком доме с садиком, черепахой Шивой и удобным шезлонгом.

Утром мы пошли в наш любимый д’Орсе, на выставку коллажей Макса Эрнста. Через знаменитые часы видно колесо в саду Тюильри. После этого мы поели сэндвичей в маленьком ботаническом саду, который возделывают монахи. По этой фотографии вы поймете, что вся суть Франции сводится к двум словам: еда и любовь.



Наши друзья подготовили нам сюрприз: полет на мотодельтаплане. Мы были увезены за город, в старейший в мире авиаклуб, который был основан в 1897 (!) году. Там милейшие пилоты (это, кстати сказать, далеко не их основная профессия – так, хобби) подарили нам футболки, подняли в воздух, показали Диснейленд и окрестности и даже дали Владу порулить (Влад был так счастлив, что самолет это почувствовал – его страшно трясло и качало, видимо, от радости). Наш пилот – это копия сумасшедшего капитана Боинга 747, который терпит крушение на протяжении многих серий , помните такого?



Сумасшедший пилот                                        Влад

Диснейленд

Стоянка перед Диснейлендом

Искусно посаженные дерева

Ашан (парижское подразделение)

День 2
Второй день был полностью посвящен Эйфелевой башне. Чтобы сделать такую вопиющую банальность, как Эйфелева башня, чуть интереснее, сравним вид на Марсово поле с разных этажей. Саму башню вы не увидите – как Мопассан, который хаживал в ресторан внутри Эйфелевой башни, потому что это единственное место в Париже, откуда ее не видно.
Только вид с разных "уровней". Первый этаж, второй и, наконец, - вершина. Четвертую фотографию я сделала нелегально: будучи на самой верхотуре, просунула фотоаппарат сквозь решетку (это строго запрещается) и сфотографировала всю Эйфелеву башню «снаружи»: осторожно, возможно головокружение!

1 этаж

2 этаж

Верхушка

Продолжение следует.

vodnayastixi_ja @ 2009-08-25T10:20:00

2009-08-25T08:21:59Z

Ситуация вкратце: я сейчас в парижском аэропорту Орли, через час летим в Рим. Всего надо совершить шесть перелетов, но три уже позади, а мы неминуемо движемся к концу всего путешествия. Шестнадцать дней мы ездили по Франции, два раза возвращались в Париж, где в итоге провели неделю, а еще были в Тулузе и Пуатье, купались в горной речке под Пиренеями, смотрели оперу «Аида» на плен-эре, встретили там Сеголен Руаяль, которая сидела в соседнем ряду напротив нас, ели устриц, креветок, каракатицу, улиток и лягушачьи лапки. В 5 домах наших друзей мы ночевали, еще с десяток домов приглашали нас на ужин, а поскольку ужин длится часов пять, обед – часа три, а завтрак – всего полтора, я наговорила столько слов, сколько в России, наверное, произношу за целый год. Даже Влад уже общается на французском достаточно свободно, а я – так вообще забываю русские слова. Поэтому сейчас мы летим в Италию, в отель, где не будет ни одного гостеприимного француза, и я смогу, наконец, немного помолчать. Обет молчания прерву через полторы недели, когда вернемся в Россию, тогда же выложу некоторые фотки.

Уж сколько их упало в эту бездну

2009-08-05T06:46:51Z

Друзья из Тулузы просили привезти диск "певицы, которая у вас в России известна так же, как в Америке Мадонна и у нас - Патрисия Каас" - они забыли ее фамилию, но у них есть стойкое ощущение, что где-то в заснеженной России ее голос постоянно утешает нас в нужде и искушает без нужды, доносясь из всех радиостанций и даря радость всему многонациональному народу в его труде на заводе, в поле, на стройке и в офисе. Они очень подробно мне это описали, чтобы я ни в коем случае не перепутала и привезла именно САМУЮ ГЛАВНУЮ певицу. Надо понимать, речь идет о Пугачевой. Сегодня с утра, зондируя Интернет-магазины на предмет ее приличных CD, с песнями еще советского периода, набрела вот на такой ролик.

Не могу удержаться от слез, когда смотрю эти фотографии, когда слушаю эту песню. Недавно прочла воспоминания о Цветаевой - то, что приходилось переживать тогда людям, просто не вмещается ни в какие слова. Уровень сегодняшнего сытого, самодовольного цинизма зашкаливает, переваливая за все мыслимые пределы - нужно принудительно и методично вводить противоядие, лекраство от склероза, "историческую напоминалку": показывать фильмы и книги о том, КАКИЕ были люди и ЧТО они пережили.

Будущие шестидесятники

2009-07-30T17:23:53Z

Читаю сейчас "Воспоминания" Цветаевой (Анастасии). Забавно: ее за свободолюбие и бунтарство в гимназии учителя называли "шестидесятницей" - оказывается, бытовало такое расхожее выражение и в 1900-х годах. А ведь правда, 1860-е - самая что ни на есть оттепель: отмена крепостного права, целый ворох реформ, революционный Герцен, зарождение тайных обществ, курсистки... А если посмотреть вглубь Новой истории?: 1760-е - приход Екатерины, тоже важнейшее событие 2-й половины века, поворотный момент - кстати, самый мягкий в ее правлении: сильно завинчивать гайки еще не умела, зато усердно всех и вся реформировала. А шестидесятники тогдашние были - дворяне: после манифеста о вольности дворянства появилось первое "непоротое" дворянское поколение, цвет русской аристократии, от которого пошли усадьбы, дворянский рыцарский кодекс чести и - современная литература. И Уложенные комиссии, чтоб для крестьян, - тоже в 60-х...

Я это к чему? А к тому, что мне в 2060-м будет всего 75 лет - может, процветет хоть что-нибудь, хоть ненадолго? Пошла тормошить мужа на пробежку - надо заниматься спортом, чтобы увидеть, какие они - следующие шестидесятники.

Чудеса отечественного автопрома

2009-07-15T06:53:07Z

Муж вернулся из дальних странствий: парил там, аки ящер, на параплане. Но чтобы парить, нужно было сначала забраться на высокую гору и с нее спрыгнуть. На гору парапланеристов довозила дружественная "буханка" - не идти же пешком, в самом деле! Но желающих проехаться на "буханке", надо сказать, было много: смотрите и ужасайтесь.

А у нас в квартире газ

2009-06-29T07:21:06Z

Муж отбыл на южные рубежи нашей Родины - летать на параплане. Я после долгих мучительных раздумий решила все-таки не ехать - и вот, впервые за годы своих двух замужеств (без малого 7 лет, мама дорогая!) буду жить одна целые две недели. Уже вчера почувствовалось, что молчать весь день, никому не говоря ни слова, довольно необычно. Посмотрим, что будет дальше. Когда Влад еще работал тяжелой офисной работой, а я уже пристрастилась к этой пагубной привычке - фрилансерству, то возникали вовсе курьезные случаи: мне настолько хотелось пообщаться, сидя весь день дома, что я пыталась "разговорить" соц-опросников и рекламщиков, звонивших чуть ли не каждый день с каким-нибудь очередным дурацким вопросом - например, "А какой канал вы сейчас смотрите?" Вот почему бы им не спросить, какую книгу я сейчас читаю или какую музыку слушаю? Я так и сказала однажды любопытной девушке - что-то поговорить захотелось. Другой девушке я даже пообещала, что подумаю над ее интересным предложением бесплатно почистить мне ковры и санитарно их обработать каким-то средством нового поколения. В итоге она звонила мне раза три, описывала чудодейственные свойства этого средства и пыталась договориться о встрече. Влад пресек эти робкие попытки, уволившись с работы, к моей несказанной радости. Что будет сейчас - страшно представить, ведь рекламщики давно не звонят.

Вчера я от огорчения перевела 25 страниц с русского на английский - подсчитав, сама не поверила! Это мой личный переводческий рекорд: еще год назад я клялась, что больше 10 страниц в день - ни-ни, совесть не позволят лабать халтуру. Сейчас - еще как позволяет, идолы молодости низвергнуты и валяются в пыли. Я даже переплюнула Чернышевского, который в ссылке переводил исторический труд Вебера по 18 страниц в день.

Вчера же была в супермаркете "Перекресток" и удивлялась. Они там крутят рекламу собственного изготовления - нон-стоп. И вот что в этой рекламе было:

Игривый мужской голос: Хочешь узнать, что делали Енот с Ёжиком в Розовом саду?
я: ???
голос: новая серия "Смешариков" в супермаркете "Перекресток"! - следует еще несколько радостно-перевозбужденных фраз про героев Смешариков. Становится ясно, что это для детей. И тут же, не дав опомниться - следующая реклама:

Грустный женский голос: "Раньше я не знала, как правильно вставить тампон... " - следуют нескромные подробности, очень уместные после Смешариков - даже Енот с Ёжиком после такого как-то померкли.

Интересно, Путину, когда он изучал там цены на колбасу, тоже включили нечто подобное?

Просто песня!

2009-06-24T19:34:18Z

Эта песня мне нравится уже несколько лет, а недавно я посмотрела клип на нее - тоже недурно: со вкусом, не вульгарно. Любопытно: популярная музыка может не просто не вызывать спазмов в желудке, а даже нравиться, люди, ее исполняющие, могут быть, оказывается, полностью одетыми, нормальными человеческими людьми, а картинки в клипе - успокаивать и настраивать на прекраснодушный лад. Вот такая странность.

Пришла ЧеКа к Эзопу и - хвать его за ж...

2009-06-15T20:14:49Z

Что-то меня по жизни вертит и в ЖЖ писать не дает. Но сегодня постучался милый и участливый comondante_pol и вернул меня из забытья. Вообще, окинув пристрастным взглядом свой журнал, я вижу, что эмоции неуклонно преобладают, причем все отчетливее выступает их зеброобразная природа: печальные посты неизменно сменяются жизнеутверждающими. И это, надо полагать, неплохо: чтобы воспрять духом, надо им сначала как следует пасть!

Так что сегодня - очередь позитива. Тем более, сюжетов для того, чтобы вас потешить - хоть отбавляй. Я тут напосещалась литературных лекций и наслушалась литературных баек. Известно же, что любой уважающий себя литературный преподаватель Литературного института под завязку ими набит. Я их исправно записывала - набралось очень уж много, так что нонче меня распирает. По-моему, баян здесь - только про Ремарка, остальное же - с радостью несу в массы.

Байка № 1. Про ЧК, со стишками.
Был такой драматург, Николай Эрдман. И был у него друг, Владимир Масс. Баснями баловались в свободное от работы время. А время было - 33 год. Дошли эти опусы до Сталина. Сталин спрашивает: "Это кто же такие басни у нас пишет?" Ему говорят: "Эрдман и Масс". А они тогда снимали фильм "Веселые ребята", коему приходились сценаристами. Их в воронок запихнули, а фамилии из титров убрали. Волноваться не нужно, оба счастливо дожили до старости, интереснее другое: садясь в воронок, Эрдман продекламировал, дословно, следующее:

Пришла ЧК к Эзопу
И - хвать его за жопу.
Мораль сей басни ясен:
Не надо больше басен.

Байка № 2. Про Ремарка
Ремарк был у нас страшно популярен в 30-х. Популярнее, чем Эрдман с Массом. Писал он не басни, а романы о войне. Как-то раз один крупный литературный начальник, рабоче-крестьянских корней, пришел утром на работу в свое литературное ведомство и заявляет: "Вчера всю ночь читал Марию Ремарка. Баба, а как пишет!"

И правда, как пишет! Особенно если вспомнить содержание романов.

Байка № 3 Про Юрия Олешу
Подписывая авторский договор с издательством, Юрий Олеша остался недоволен следующей формулировкой: "Я, Юрий Олеша, далее по тексту именуемый "Автор", передаю права издательству N, далее по тексту - "Издательство".
- Так не пойдет, - сказал Олеша. Исправляйте: "Я, Юрий Олеша, в дальнейшем именуемый "Юра"..."

Эх, его бы слова - да нудным юристам в уши! Мои переводы были бы гораздо веселее.

Байка № 4 Про неистовых футуристов
Футуристы очень хотели сбросить всех с корабля современности. Не только людей, но и дорогие нашему сердцу здания. А Луначарский обожал заигрывать со всякими там модернистами, поэтому сделал нескольких футуристов прямо таки комиссарами. А они - к нему с требованием: снести Зимний дворец, и Александрийский наш столп за компанию! Чтобы трудового человека, проходящего мимо, не посещали монструозные видения прошлого о том, как над ним царская власть издевалась.
Александрийский столп едва спасли потому, что футуристы очень любили всякие технические новинки. Их отговорили, сославшись на то, что столп - чудо техники, стоит без фундамента, как шахматная фигура. Не стали сносить.
Труднее было с Зимним. Долго спорили и сошлись на том, чтобы перекрасить его в красный цвет. И ведь перекрасили!

Байка № 5. Про парижских наборщиков и Анатоля Франса
Напоследок - про дела заморские. У Анатоля Франса был на удивление корявый почерк - во всем городе Париже только двое наборщиков могли его разобрать. Один раз Франс и его друзья решили их проверить: обмакнули цыпленка в чернила (не всего, а только лапки) - и пустили побегать по строчкам.
И что вы думаете? Эти наборщики были удивительные люди. Из всей страницы не разобрали только два слова!

Желаю всем так же хорошо разбираться в своей профессии!

Непотребства государства российского

2009-05-29T18:41:00Z

— 29.05.09 12:50 —

Редактора списали в хоспис
Изувеченного Михаила Бекетова выписывают из лечебно-реабилитационного центра после завершения трехнедельного курса реабилитации. Центр отказывается оставить Бекетова еще на один курс. Не принимают его и в других лечебных учреждениях, даже на платной основе.

http://www.gazeta.ru/social/2009/05/29/3180611.shtml

Непотребств много, конечно, плохих и разных. Можно сидеть в ЖЖ тридцать лет и три года, не слезая со стула, и ужасаться. Я обычно так и делаю. Про Евсюкова, там, или сбитую в Ясенево насмерть женщину - но эти темы широко обсуждаются в рунете. О португальской девочке тоже много говорено, можно подписать петицию о ее возвращении в благополучный европейский мир здесь. О пятилетней маугли нам первой поведала желтая пресса: но в защиту этой читинской девочки никто ничего не подписывает - ничего не попишешь и не подпишешь, ведь ей-то точно никакого храма света на холме в этой жизни ждать не приходится. Отец, продержавший ребенка два года взаперти в доброй компании собак и кошек, наказан лишь штрафом. Сейчас она в реабилитационном центре, всего боится, не разговаривает и лает иногда. Жизнь продолжается, театр абсурда набирает обороты. Но читинская девочка, мнится мне, заслужила столь скудное внимание со стороны своих соотечественников-блоггеров, потому что ее ситуация - в своем роде обычна. Ей не светит португалий, любящие родители не обивают пороги посольств и судов, мировое блоггерное сообщество не борется за права... Она - лишь малюсенький штрих к общему портрету, СМИ даже имени ее не сообщают - не символично ли? Просто еще один симптом состояния нашего общества, бессмысленного и беспощадного, которое с легкостью превращает в маугли собственных детей. На содержание одного ребенка в детском доме, к слову сказать, государство выделяет 36 тысяч рублей в месяц - еще один повод поохать и возопить риторически: "Куда, куда вы удалились...?"
Но детей жалко всегда, это самая болезненная тема, но есть не менее жестокие непотребства, творимые по отношению к взрослым: о них говорят гораздо реже. Так что, если кто-то еще не слышал, да услышит и да прочтет статью выше. Вот человек в одиночку пытался бороться с Большим Братом: защищал Химкинский лес, обличал произвол и коррупцию - его газета пестрела невыгодными для власть имущих расследованиями. И вот - забили битами почти насмерть, а теперь отказываются лечить. "За мужество, проявленное при защите..." Не только леса, но и нас с вами.

Здесь реквизиты для перечисления денег
Здесь сбор подписей на имя уважаемого Дмитрия Анатольевича
Здесь группа вконтакте

Немного о французах, сессии и воронежском коне

2009-05-13T18:35:23Z

Давненько я тут не появлялась, а все из-за того, что у меня в дому трое французов, а в институте - сессия. Французы, конечно, ведут себя очень воспитанно, но все равно санузел совмещенный, а один санузел на пять человек - это ситуация деликатная, пусть даже все пятеро - люди с высшим образованием и устроенной личной жизнью. Больше скажу - это трагедия в духе древнегреческой, от такого высокоморальные греки и самоубийством не брезговали. Но я малодушничаю и занимаюсь приспособленчеством: три минуты в душе с утра - и целый день свободен. Чувствую, что могу и быстрее: тут сгодился бы хороший армейский секундомер.

А с сессией еще сложнее: там девять контрольных вынь да положь перед экзаменами, а где я их возьму, если у меня французы? Они такие беспомощные и не знающие язык, что мне страшно за них в нашем жестоком восточном мире. Иностранцы вообще, я заметила, привлекают множество внимания из-за того, что их рациональному уму неподвластны наши далекие от логики порядки. Например, только русский додумается сидеть на месте, специально отведенном в экспрессе для багажа, предварительно наорав на француза, который свой багаж - какая нелепость! - решил путем непостижимых умозаключений поставить на это самое место до его, только русского, прихода.

Поэтому я, личность мирная и тихая, нынче - человек ругающийся. Я ругаюсь в магазинах и в метро, на улице и в касссах музеев - везде, где пытаются как-то унизить и обидеть моих французов. За эти дни, пока нас не двое, а пятеро, я окрепла духом, но особенно - голосом. А как я ругалась 9 мая, когда толпы праздношатающихся и часто нетрезвых бороздили просторы Тверской и Парка Победы и пытались приставать к нашей интеллигентной компании! Кульминацией стало мое публичное выступление на площади трех вокзалов перед группой подростков, один из которой случайно угодил бутылкой в лужу и одной бутылкой умудрился пятнисто обрызгать всех нас. Рядом случился мой муж, который смотрел на меня с ужасом и не верил глазам своим, но особенно ушам - он-то пошел с нами только в последний день и не был морально подготовлен.

Французы завтра уезжают, и мне от этого немного грустно. С другой стороны, надо же и учиться, и на лекции ходить...Приходится кропать контрольные ночами, отчего немедля возникает острый приступ графопатии - это такое нечто, противоположное графомании, чем я особо начинаю страдать в периоды, когда неумолимые внешние силы пытаются выжать из меня многабукв. Девять контрольных - это больше ста страниц, из которых пока готово около шестидесяти. Поэтому Овны не получили своего стиха в срок, и Тельцов ожидает, кажется, та же участь. Но я надеюсь, творческие настроения в конце концов возобладают и никто не уйдет обиженным.

А сегодня я подло не стала писать контрольные вечером, а читала журнал karma_amrak - всем категорически рекомендую! Прекрасно все: и журнал, и еще раз журнал, и душа, и мысли! Лицо и одежда, судя по фото, тоже! Вечер красочно завершился постом про всякие художественно-эротические реалии, включая воронежского коня, фото которого просто не могу не перепостить (под катом):

Вот тут еще несколько фоток.

Добрый вечер!

Критиканству - бой!

2009-04-23T11:47:46Z

На фоне истерик в отношении блога Медведева и освобождения Бахминой пришла незначительная такая новость (via avvas)

В Дагестане журналистку осудили за книжную рецензию

Почему-то она меня волнует больше двух других. Видно, местные власти буквально восприняли спущенный сверху "запрет на любую критику".

А мне через месяц два экзамена сдавать по критике - вдруг отменят?

Белокрылыми лошадками дело не ограничилось

2009-04-16T11:26:26Z

Журнал "Наука и жизнь" провел потрясающий конкурс фотографий облаков. Вот победители

СССР

НЛО

Самолет

Перо

Еще много здесь

Культпробег-10. Юбилейный, но все равно ругательный.

2009-03-25T14:31:02Z

Давненько не было культпробега. А все дело в том, что я польстилась на шорт-лист Букера и получила жестокий удар - два других фаворита, помимо победителя Елизарова, произвели на свет вещи настолько сомнительные и низкопробные, что ничего о них писать не хотелось вообще. Спасла меня приближающаяся сессия в Лите, ради которой я читаю самоотверженно и много, и всё, как на подбор, - блестящее, ослепительное, гениальное, еще отчетливее обозначающее убожество, натужность и полную бесталанность букеровских ультрамодных вещиц. Контраст «незабудки и дерьма» - резче некуда. На фоне Горького, Андреева, Куприна, Белого, Розанова, Мериме, Стендаля, Гонкуров, Гюго два этих романа («Таблетка» Садулаева и «Будьте, как дети» Шарова) – это вопиющий провал по всем фронтам. Третья книга, «Списанные» Быкова, все-таки не совсем пропащая, хотя я бы рассматривала ее не как полновесное художественное произведение, а, скорее, политический памфлет.
Итак,
В. Шаров. Будьте, как дети. Автором руководили, безусловно, лучшие чувства. Говорят, автор уже немолод и заслужен, но все его предыдущие публикации несправедливо игнорировались, а здесь, наконец, воссияла справедливость, и - заметили! Признаюсь, зря. Роман представляет собой невероятнейшую мешанину имен и событий, со скачущей хронологией и такими сюжетными пируэтами, что физически начинает кружиться голова. В 60-е годы мы вместе с половозрелым героем попадаем в сумасшедший дом, там узнаем о Ленине, в последние годы впавшем в детство и решившем создать армию детей, потом неожиданно возвращаемся в детство героя, вдруг ниоткуда появляются взрослые друзья героя, у них умирает дочь, это происходит по вине старушки Дуси, которая молилась, чтобы Бог взял на небо девочку до того, как она вырастет и пустится здесь, на земле, во все особо тяжкие. Дальше идет история северного народа энцев, затем история Дуси: революция, потом опять шестидесятые, потом сын Дуси, потом работа Дуси в приюте, потом сын Дуси на Севере, потом пропавший в Гражданскую муж Дуси. Героя мы подхватываем где-то в конце книги: он тоже устремляется на Север, и все разрешается самым неожиданным и фееричным образом: по Северу шествуют воскрешенные дети во главе с той самой девочкой. Я не сказала самого главного – все события освещаются исключительно с церковного ракурса: жизнь всех героев состоит из поисков себя в лоне церкви. Так, про революцию в Дусиной жизни мы узнаем только, что она металась в этот период между двумя самодостаточными духовниками, и никак не могла определиться. Озабоченность внешней стороной церковной жизни заменили любые проявления жизни внутренней. К старости она превратилась в юродивую, достаточно жестокую и непримиримую, которая по указанию Бога определяла жизнь самого цвета московской интеллигенции. В общем, какой-то дерганый, сумбурный, алогичный, а главное – пустой роман, заключенный в суетливую церковную оболочку, но без намека на духовное содержание. Если есть еще прочитавшие – поделитесь и своим мнением, ибо я в растерянности.

Г. Садулаев «Таблетка» - классический пример претенциозной и вульгарной низкопробщины. Про менеджера среднего звена, продажу души дьяволу и некий хазарский клей, из которого делаются иллюзии для общества потребления. Грубый язык и топорный стиль. Описание будней офиса и внутренних метаний героя вперемешку со стилизациями под древнерусский "хазарский" язык, в которых встречается столько ляпов, что рассматривать этот пафос хоть сколько-нибудь серьезно невозможно. Как вам, например, такое: «Чу, топот конный… скрытая сотня кагана скачет, при полной конспирации». Это очень смешно, если есть хоть малейшее чувство языка. И еще – «У скотинки ноги тонкие, как камыш в протоке, чуть не ломаются... куды его, разве же это транспорт военный?» Конспирация, транспорт – слова французские, пришли к нам в 18 веке. Но это еще не все.
Видимо, подражая «Войне и миру» автор включает целые главы на иностранном – правда, английском – языке, с fuck, holly shit (при этом слово holy пишется с одной l). Но главное – это безграничное самолюбование - тут автор даже не потрудился отделить себя от героя, самомнение так и брызжет через край. «Когда я напишу свою главную книгу… Я… чувствительный. К людям, к жизни, к справедливости, к истине, к искусству… Такие люди, как я, не верят ни во что в этом мире». При этом герой, встав на работу в полседьмого утра, очень гордится тем, что будит громкой музыкой всех соседей, а также тем, что хлопает по попе находящуюся под кайфом замсклада «так, для смеха». В общем, ищущий, страдающий персонаж, попавший в тиски офисной среды, но самоотверженно борющийся за обретение своего «я».
Еще есть пара виртуозных фигур постмодернизма ("Красота пасет мир") и довольно много шокирующих моментов: Бритни Спирс, подписывающая договор с дьяволом менструальной кровью, со всеми нелицеприятными подробностями, секс русской девушки с голландцем по Интернету, случай инцеста дедушки с внучкой – в общем, все, чтобы привлечь вдумчивого и серьезного читателя. Как хорошо, что я взяла книгу в библиотеке, а не купила!

Дм. Быков «Списанные» - вот это хорошая книга! В ней много свежих мыслей о нашем бренном существовании, нашем маразматическом государстве и, как всегда у Быкова – отличный стиль. Есть пара «но»: автор этой книги - не писатель, а журналист, в ней столь же мало художественного, как в сборнике добротной политической аналитики. Все герои – это один большой Быков, сценарист, адвокат, рыбовод, менеджер по продажам и слесарь-водопроводчик разговаривают одинаково остроумным, резвым политико-философским языком. Плюс, основная идея книги: вкратце - за нами наблюдает Большой Брат, только в его поступках уже давно нет смысла, - попахивает паранойей и манией преследования. Мое мнение таково: под всевидящим оком и теплым боком власти находятся только коренные москвичи, остальной же народ никому не нужен. Так что цикл романов "Нулевые" я бы переименовала в «Московские нулевые» - в провинции все совсем по-другому. Но прочесть все-таки советую – полезно и приятно.
Хотя лучше классики все равно ничего нет.

Сегодня - трагическая дата

2009-03-24T12:29:37Z

10 лет назад блок НАТО начал военную операцию против Югославии.

Пишет st_fuodoroff :
В агрессии участвовали 14 государств-членов НАТО, на их стороне были и некоторые "нейтральные" страны: Албания, Болгария, Македония, Румыния. С ними взаимодействовали террористические отряды так называемой "Освободительной армии Косова". Нападающая сторона использовала в боевых действиях 1121 самолет, 3 авианосца, 6 подводных лодок, 2 крейсера, 7 эсминцев, 13 фрегатов, 4 десантных корабля, 26,6 тыс. военнослужащих на территории Македонии и Албании, 15 тыс. боевиков в составе ОАК.
Западный блок действовал по трем стратегическим направлениям:
- военно-воздушная наступательная операция;
- огневая и материально-техническая поддержка ОАК;
- психологическая операция против населения и войск Югославии.
Во время налетов силами НАТО было нанесено 2300 ударов по 995 объектам. Использовано около 23 тыс. бомб и ракет, из которых 80% пришлось на долю США.
За 79 дней воздушной войны в Югославии убито более 1200 человек, более 5000 ранено. Среди беженцев числится 860 тысяч человек. Экономике Югославии был нанесён ущерб в размере более 130 млрд. долларов.

Сергей Каплан на фестивале в г. Сергиев Посад, 22 марта, 3 часа ночи

2009-03-24T08:56:10Z

Все четыре дня провели, надорвавшись животиками вследствие ночных посиделок с этим Зубром. Ходили пешком под стол от смеха, перегибались пополам, рыдали и бились в конвульсиях и предсонных агониях. "Форпост" записал на аудио целых два часа непрерывных стонов и болезненных вскриков, сопровождавших его сольное выступление, а у меня есть только небольшой видеофрагмент.

</lj-embed>

По сбору денег на операцию Татьяне Мельник (см. предыдущий пост)

2009-03-22T16:50:22Z

На следующих выходных еду в Калугу, могу передать деньги Татьяне Мельник лично.

Еще можно воспользоваться кошельками Бориса Ашкинадзе (_progressor_ ), только обязательно нужно указать назначение платежа.

Кошельки:
Z336840155099
R686264800441
E345468943337
U149931632504

О близких людях узнаешь из френдленты

2009-03-18T11:24:07Z

Увидела во френд-ленте сообщение о человеке, которого знаю очень близко: Татьяне Мельник, руководителе калужского детского КСП "Надежда", выпускником которого являюсь и я - почти вся сознательная жизнь прошла вместе с "Надеждой" и с Татьяной Евгеньевной, которую я очень люблю. Калуга - город маленький, там нет даже полнокровного взрослого КСП, в провинции вообще тяжело с культурными инициативами, и заниматься ими могут только Дон Кихоты. Татьяна Евгеньевна - именно такой Дон Кихот, благодаря которому в Калуге все-таки знакомы с авторской песней. Она устраивает ежегодный фестиваль "Берег надежды", организовывает концерты (у нас были Владимир Ланцберг, Юрий Лорес, Александр Софронов, Эдуард Гиршов, Светлана Ветрова и многие другие), но самое главное - полноценно работает с детьми. Материальная отдача, понятно, практически отсутствует, и Татьяна Евгеньевна - один из тех подвижников, благодаря которым общество еще не окончательно погрузилось в полную и безвозвратную деградацию, мозги еще не до конца заплыли салом, а в Калуге среди афиш сеансов магии целителей и экстрасенсов, шоу Бори Моисеева и дискотек с супер-диджеями иногда еще можно разглядеть информацию и о концерте авторской песни.

Она постоянно возила нас на фестивали и слеты - если бы она не открыла для меня этот мир, не знаю, что бы из меня в итоге выросло. Но результат был бы определенно хуже.

Теперь она не может ездить на фестивали, потому что полжизни проводит в больнице, и я вообще не представляю, как она ухитряется еще и работать, не хуже, чем в прошлые годы. У нее отказали почки, это длится уже несколько лет. Дальше – кросспост от kolomensky:

«Пишет Борис Ашкинадзе:

Таня Мельник - бессменный руководитель калужского детского клуба "Надежда". Её воспитанники замечательны, а она сама неутомимая, упорная и жизнерадостная. Нас познакомил Володя Ланцберг, и мы дружим уже много лет, еще с "Детской республики" на Грушинском, через Обнинский фестиваль и "Пой,Май!".

Последние годы, у Тани не работают почки. Т.е. совсем. Была пересадка, но неудачная. Сейчас - диализ, очистка крови раз в несколько дней. Это мучительная жизнь. И организм разрушается гораздо быстрее чем должен.

Появилась возможность повторной пересадки, и вероятность удачного исхода - высокая. Но за деньги. Необходимо собрать порядка 1 млн 100 тыс руб.

Счёт 40817810422242905040 в Калужском ОСБ РФ № 8608/090 г. Калуга,
ИНН 402702001, БИК 042908612.

Если есть возможность помочь - я буду очень благодарен.

Кросспосты приветствуются».

Она позвонила мне и попросила отвезти детей на фестиваль в Сергиев Посад, но ничего не сказала про операцию, о которой я узнала случайно сегодня, из ЖЖ.

Обращаюсь ко всем с просьбой помочь.

Рыбкам - ура!

2009-03-17T15:11:52Z

Сегодня поздравляем рыбок. Рыбы - мистический знак, очень парадоксальный, поэтому я не претендую на то, чтобы в одном стихотворении раскрыть всю их многогранность и разносторонность. Под знаком Рыб родились моя мама и свекровь – оттуда и достоверный материал. Плюс, я чувствую внутреннюю схожесть с ними – это наиболее близкий мне по характеру знак зодиака.
Рыбы очень музыкальны, о чем можно судить по обилию композиторов-рыб.
Под знаком Рыб родились: Микеланджело, Вашингтон, Россини, Шопен, Гендель, Эйнштейн, Ренуар, Гюго, Дягилев, Мусоргский, Рахманинов, Нижинский, Карузо, Римский-Корсаков, Стейнбек, Гагарин.
Из ныне живущих - Михаил Горбачев, Элизабет Тейлор, Мишель Уэльбэк.
И, конечно, поздравляю всех френдов-рыб, коих немало:

srubashka
ib_podnebesnaya
vero4ka
aminoru
bar_ek
pricelka
paidiev
nostradamvs

I
Ты – рыбка с золотистой чешуёй,
Моя соседка по стихии водной,
Плывешь своей, особой колеёй,
Интуитивной, внутренней, природной.

Тиха, недвижима речная гладь,
Глаз не проникнет в толщу вод холодных,
Ведь вам, наземным, в жизни не понять
Движения души глубоководной.

Душе плавучей, полной до краёв
Мистическим, тревожным ощущеньем,
Неинтересен легковесный зов
Земных желаний, целей и стремлений.

Сны рыбки – вещие. Для них подчас
Все будущее – словно на ладони,
И мудрость древних светится, лучась,
Во взгляде их нездешнем и бездонном.

II
Ах, рыбка, ты с подругами бы враз
Мир покорила разума свеченьем,
Но слишком увлекаетесь - и вас
Вновь увлекает быстрое теченье.

Двоякий знак: парадоксальный склад
Твоей натуры жизнь определяет:
Ты знаешь все, но знанья концентрат
В воде осев, без пользы пропадает.

Тебе причастен скрытый смысл вещей,
Тебе подвластны струны мирозданья,
Но жизнь полна не действий, а речей,
Не спорых дел, а долгих ожиданий.

Ты прячешь свою кожу от заноз
И идеалом бредишь в лихолетье,
Пока реальность из хрустальных грез
Не выловит безжалостною сетью.

Тебе талантов множество дано,
Пусти их в дело, с риском, с приключеньем,
И ты могла бы, ты могла бы… Но
Сильнее рыбки быстрое теченье.

III
Я знаю по себе – так легче плыть,
Во мне срабатывают эти же пружины:
Когда берут за горло – отступить,
Залечь на дно, стать тихим и незримым.

Прибежище для жителей воды,
Дно - наш покой, забвенье - наша доля,
Но бегством не исправишь нелады
С самим собою, с совестью и волей.

Перебори фатальность, боль и мрак,
Лови волну, будь жесткой и живучей,
Борись и бейся, рыбка – только так
Из водоплавающей станешь ты летучей.

И на поверхность вырвешься, смеясь,
Из полусонного, немого наважденья,
На солнце переливчато искрясь
И позабыв про быстрое теченье.

США против Свободы - зафиксировано документально!

2009-03-04T19:54:19Z

О Древний Рим, что бы мы без тебя делали, без тебя и без твоего права! О император Юстиниан, составивший первый свод законов, вся Европа, без коварной Англии, но зато с Россией заодно, должна молиться на тебя за чудесное твое изобретение! О Наполеон, знал ли ты, что все лоеры того города, от которого ключей тебе так и не принесли, будут вспоминать не про день Бородина, не про пожар, не про Наташу Ростову, но про твой первый Гражданский Кодекс французов, правовой документ, благодаря которому наш хаос не так хаотичен, как он мог бы быть!

Итак, все знают, что у нас, слава Риму, романо-германское право, то есть существуют законы, они кодифицированы, и один абстрактный инвариант применяется для всех частных случаев. А есть - англо-саксонское право, и мы должны благодарить Юстиниана за то, что эта зараза минула нас! Ибо там все зиждется на страшном слове - ПРЕЦЕДЕНТ! Это монструозное созвучие породило тома дел и миллионы страниц, которые несчастные юриспруденты должны изучать всю жизнь. Если в сегодняшнем Нью-Йорке Карл у Клары украл кораллы, обвинение и защита кидаются ворошить фолианты в поисках такого же случая и -ура! - обвинение обнаруживает, что в 1888 году Клара у Карла украла кларнет, а суд ее приговорил к пожизненному - поэтому эта же участь ждет и бедного Карла в сегодняшнем Нью-Йорке! Но защита указывает на дискриминацию женщин в 1888 году, находит еще с десяток дел, где Клару все-таки оправдывают, поэтому нужно оправдать и Карла - вы уже запутались, я тоже, а я, представляете, всю эту свистопляску перевожу!

Делается так: после каждого аргумента приводится не формулировка закона, как у всех нормальных людей, то есть у нас, а целый букет прецедентов, которые оформляются следующим образом: Carl vs Clara, то есть: Карл против Клары, и указываются древние книги, где это незначительное дельце о краже кларнета можно найти – их номера ужасают: Федеральный вестник, номер 742, страницы 2571-2572. Я тружусь самозабвенно и перевела аж три документа по трем разным делам, всхлипывая над страницами: американская история стучится ко мне в двери!

Два из этих дел весьма печальны – я рыдаю над ними, иначе мне пришлось бы заплакать взаправду. Первое дело – о расовой дискриминации: уволили пожилую чернокожую медсестру. Дело тянется с 2003 года. Уволили за кражу банана из столовой. Я повторяю – ОДНОГО БАНАНА! По крайней мере, именно это засвидетельствовала видеокамера. Де-факто это не было кражей: медсестра просто взяла банан в кредит, в этой больнице все так делали: деньги отдавали потом. Но тут им приспичило ее уволить, ей не дали пособия, так как уволили из-за кражи, она обратилась в суд, приплела расовую дискриминацию, и - банан был задокументирован, Третье издание свода для юристов, номер 899, страницы 1000-1240.

Второе дело – о сорока противниках абортов. Они периодически проникали на территорию абортария и пытались вырвать напуганных несостоявшихся мам из лап врачей-убийц, при этом было искалечено много народу. Вечером они звонили домой уставшим после работы врачам-убийцам и запугивали их – в результате, многие уволились. Персонал был затерроризирован, оборудование частично изувечено вандалами, половина врачей переквлифицировалась в управдомы, пока начальство не заподозрило неладное и не накрыло, наконец, злостную шайку. Вот активисты! И отделались легким испугом, даже без штрафов.

И, наконец, перл дня: в 2003 году было зарегистрировано дело: U.S.A. vs Svoboda, которое я так и перевела: США против Свободы. Ссылку дать не могу, желающие могут открыть Федеральный вестник, № 347, стр. 471- 476, по второму округу за 2003 год и посмотреть, жива ли еще Свобода или уже скончалась от пыток в Гуантанамской тюрьме.

АААААА! Это шедевр! Нарочно не придумаешь!

2009-02-26T10:01:45Z

Читаю поэзию гениального Андрея Белого в библиотеке Мошкова, никого не трогаю. Потом решила откомментировать. И увидела ВОТ ЭТО:

Evgenija (Judginie@rambler.ru) 2007/01/09 18:40 [ответить]
Добрый день Андрей.
Я признаться не знаток поэзии, но начала читать Ваши стихи и прочла
до конца. Я повторяю,не профессионал, чтобы судить...Мне они очень
понравились...своей особенностью и необычностью сказания...Чувствуется старинный,немного забытый русский язык, спасибо
Вам, что Вы умеете передать свои чувства: разные по эмоциональному
подьему и настроению...Поэма...меня привлекла и увлекла...поэтому
решилась прочесть все до конца.
Знаете,неважно,что кому-то они не такие профессиональные, кому-то не
похожие на современные...разве это важно? Конечно нет. Только наши
дела важны в этой нелегкой жизни, только они, потому, что без этого
всего мы не будем теми, кто есть. И без всего этого мы не узнаем, к
чему стремимся и для чего живем на этом свете. От нас с Вами зависит,
каковы мы, что мы здесь делаем, как нам живется на этом свете, и в
конце-концов, чего мы стоим в этой жизни.
Вспомните многих замечательных людей, ведь их тоже не сразу признали
и узнали, время, оно расставит все по своим местам...оно наша совесть
и оно наш судья...Мы идем по терпкому пути, каждый своим путем - да
это и естественно. От нас с Вами зависит БЫТЬ или НЕ БЫТЬ в этом мире,
только от нас...Конечно человечество достигло определенных высот и
еще многое впереди, а кто смеет нам сказать, что то, что мы с Вами
делаем - плохо или не нужно...Кто? осмелиться это сделать, кроме
нашей совести и нас самих.
Мы вошли в эту жизнь, запрограммированными делать это, иначе нет
смысла...нет никакого смысла существования вообще...
Надеюсь, что все что Вы делаете, это не только для Вас...возможно
когда-нибудь...кто-нибудь...найдет Ваши записи стихов и прочтет их с
большим удовольствием...Неважно кто это будет...неважно, что он не
узнает Вашего имени, но слово, брошенное Вами...взрастет...В этом
смысл нашей с Вами жизни...это и есть наше назначение и пребывание
в этом мире...таком удивительным и несовершенном...
Евгения. Спасибо. Успехов и творческих взлетов.
ссылка: az.lib.ru/comment/b/belyj_a/text_0104
Успехов и творческих взлетов, понятно? Кто-нибудь найдет и прочтет, имени вот, правда, не узнает! Девушка это всерьез, такую рецензию накатала! О, чудны дела твои, Господи!

Белый жил, Белый жив, Белый будет жить!

Написалось-таки под занавес

2009-02-23T21:20:20Z

Защити нашу вотчину, наши сорок троп, наши семь ветров,
Защити эту родину, что сама в себе наломала дров,
И людей без лица, без сил, неприкаянных малых сих,
От меча, от дула, но пуще всего – от себя самих.

Нашу дверь - от венков, нашу кровь – от порчи извне,
И от вольных стрелков, от наемников на вороном коне,
От чужих ходоков, от своих больных и дурных голов,
От увязших, будто мышьяк в ноющем зубе, слов.

Защити картечью, пламенной речью, оплывшей свечой,
Содрогнувшимся небом, молебном хвалебным под яркой парчой,
Защити от знамен, от дудок, от сонного скакуна,
От целующей в губы – той, что навечно лишает сна.

За щитом твоим, Боже, защитника понадежней укрой,
С ним мы – как за глубоким рвом, за крутой горой,
Но его самого, непобедимого, будто Ахилл с пятой,
Не защитит, Господи, кроме тебя – никто.