Прогулки по пересеченной местности

Муж отбыл на южные рубежи нашей Родины - летать на параплане. Я после долгих мучительных раздумий решила все-таки не ехать - и вот, впервые за годы своих двух замужеств (без малого 7 лет, мама дорогая!) буду жить одна целые две недели. Уже вчера почувствовалось, что молчать весь день, никому не говоря ни слова, довольно необычно. Посмотрим, что будет дальше. Когда Влад еще работал тяжелой офисной работой, а я уже пристрастилась к этой пагубной привычке - фрилансерству, то возникали вовсе курьезные случаи: мне настолько хотелось пообщаться, сидя весь день дома, что я пыталась "разговорить" соц-опросников и рекламщиков, звонивших чуть ли не каждый день с каким-нибудь очередным дурацким вопросом - например,  "А какой канал вы сейчас смотрите?" Вот почему бы им не спросить, какую книгу я сейчас читаю или какую музыку слушаю? Я так и сказала однажды любопытной девушке - что-то поговорить захотелось. Другой девушке я даже пообещала, что подумаю над ее интересным предложением бесплатно почистить мне ковры и санитарно их обработать каким-то средством нового поколения. В итоге она звонила мне раза три, описывала чудодейственные свойства этого средства и пыталась договориться о встрече. Влад пресек эти робкие попытки, уволившись с работы, к моей несказанной радости. Что будет сейчас - страшно представить, ведь рекламщики давно не звонят.

Вчера я от огорчения перевела 25 страниц с русского на английский - подсчитав, сама не поверила! Это мой личный переводческий рекорд: еще год назад я клялась, что больше 10 страниц в день - ни-ни, совесть не позволят лабать халтуру. Сейчас - еще как позволяет, идолы молодости низвергнуты и валяются в пыли. Я даже переплюнула Чернышевского, который в ссылке переводил исторический труд Вебера по 18 страниц в день.

Вчера же была в супермаркете "Перекресток" и удивлялась. Они там крутят рекламу собственного изготовления - нон-стоп. И вот что в этой рекламе было:

Игривый мужской голос:   Хочешь узнать, что делали Енот с Ёжиком в Розовом саду?
я: ???
голос: новая серия "Смешариков" в супермаркете "Перекресток"! - следует еще несколько радостно-перевозбужденных фраз про героев Смешариков. Становится ясно, что это для детей. И тут же, не дав опомниться - следующая реклама: 

Грустный женский голос: "Раньше я не знала, как правильно вставить тампон...  " - следуют нескромные подробности, очень уместные после Смешариков - даже Енот с Ёжиком после такого как-то померкли. 

Интересно, Путину, когда он изучал там цены на колбасу, тоже включили нечто подобное? 

Эта песня мне нравится уже несколько лет, а недавно я посмотрела клип на нее - тоже недурно: со вкусом, не вульгарно. Любопытно: популярная музыка может не просто не вызывать спазмов в желудке, а даже нравиться, люди, ее исполняющие, могут быть, оказывается, полностью одетыми, нормальными человеческими людьми, а картинки в клипе - успокаивать и настраивать на прекраснодушный лад. Вот такая странность.

Что-то меня по жизни вертит и в ЖЖ писать не дает. Но сегодня постучался милый и участливый comondante_pol и вернул меня из забытья. Вообще, окинув пристрастным взглядом свой журнал, я вижу, что эмоции неуклонно преобладают, причем все отчетливее выступает их зеброобразная природа: печальные посты неизменно сменяются жизнеутверждающими. И это, надо полагать, неплохо: чтобы воспрять духом, надо им сначала как следует пасть!

Так что сегодня - очередь позитива. Тем более, сюжетов для того, чтобы вас потешить - хоть отбавляй. Я тут напосещалась литературных лекций и наслушалась литературных баек. Известно же, что любой уважающий себя литературный преподаватель Литературного института под завязку ими набит. Я их исправно записывала - набралось очень уж много, так что нонче меня распирает. По-моему, баян здесь - только про Ремарка, остальное же - с радостью несу в массы.

( Байка № 1. Про ЧК, со стишками. )

( Байка № 2. Про Ремарка )

( Байка № 3. Про Юрия Олешу )

( Байка № 4 Про неистовых футуристов )

( Байка № 5. Про парижских наборщиков и Анатоля Франса ) 

Желаю всем так же хорошо разбираться в своей профессии!

	— 29.05.09 12:50 —
	Редактора списали в хоспис Изувеченного Михаила Бекетова выписывают из лечебно-реабилитационного центра после завершения трехнедельного курса реабилитации. Центр отказывается оставить Бекетова еще на один курс. Не принимают его и в других лечебных учреждениях, даже на платной основе. http://www.gazeta.ru/social/2009/05/29/3180611.shtml

( Сначала немного про детей - в преддверии Дня их якобы защиты )
Но детей жалко всегда, это самая болезненная тема, но есть не менее жестокие непотребства, творимые по отношению к взрослым: о них говорят гораздо реже. Так что, если кто-то еще не слышал, да услышит и да прочтет статью выше. Вот человек в одиночку пытался бороться с Большим Братом: защищал Химкинский лес, обличал произвол и коррупцию - его газета пестрела невыгодными для власть имущих расследованиями. И вот - забили битами почти насмерть, а теперь отказываются лечить. "За мужество, проявленное при защите..." Не только леса, но и нас с вами.

Здесь реквизиты для перечисления денег
Здесь сбор подписей на имя уважаемого Дмитрия Анатольевича
Здесь группа вконтакте

Давненько я тут не появлялась, а все из-за того, что у меня в дому трое французов, а в институте - сессия. Французы, конечно, ведут себя очень воспитанно, но все равно санузел совмещенный, а один санузел на пять человек  - это ситуация деликатная, пусть даже все пятеро - люди с высшим образованием и устроенной личной жизнью. Больше скажу - это трагедия в духе древнегреческой, от такого высокоморальные греки и самоубийством не брезговали. Но я малодушничаю и занимаюсь приспособленчеством: три минуты в душе с утра - и целый день свободен. Чувствую, что могу и быстрее: тут сгодился бы хороший армейский секундомер.

А с сессией еще сложнее: там девять контрольных вынь да положь перед экзаменами, а где я их возьму, если у меня французы? Они такие беспомощные и не знающие язык, что мне страшно за них в нашем жестоком восточном мире. Иностранцы вообще, я заметила, привлекают множество внимания из-за того, что их рациональному уму неподвластны наши далекие от логики порядки. Например, только русский додумается сидеть на месте, специально отведенном в экспрессе для багажа, предварительно наорав на француза, который свой багаж - какая нелепость! - решил путем непостижимых умозаключений поставить на это самое место до его, только русского, прихода.

Поэтому я, личность мирная и тихая, нынче - человек ругающийся. Я ругаюсь в магазинах и в метро, на улице и в касссах музеев - везде, где пытаются как-то унизить и обидеть моих французов. За эти дни, пока нас не двое, а пятеро, я окрепла духом, но особенно - голосом. А как я ругалась 9 мая, когда толпы праздношатающихся и часто нетрезвых бороздили просторы Тверской и Парка Победы и пытались приставать к нашей интеллигентной компании! Кульминацией стало мое публичное выступление на площади трех вокзалов перед группой подростков, один из которой случайно угодил бутылкой в лужу и одной бутылкой умудрился пятнисто обрызгать всех нас. Рядом случился мой муж, который смотрел на меня с ужасом и не верил глазам своим, но особенно ушам - он-то пошел с нами только в последний день и не был морально подготовлен.

Французы завтра уезжают, и мне от этого немного грустно. С другой стороны, надо же и учиться, и на лекции ходить...Приходится кропать контрольные ночами, отчего немедля возникает острый приступ графопатии - это такое нечто, противоположное графомании, чем я особо начинаю страдать в периоды, когда неумолимые внешние силы пытаются выжать из меня многабукв. Девять контрольных - это больше ста страниц, из которых пока готово около шестидесяти. Поэтому Овны не получили своего стиха в срок, и Тельцов ожидает, кажется, та же участь. Но я надеюсь, творческие настроения в конце концов возобладают и никто не уйдет обиженным.

А сегодня я подло не стала писать контрольные вечером, а читала журнал karma_amrak - всем категорически рекомендую! Прекрасно все: и журнал, и еще раз журнал, и душа, и мысли! Лицо и одежда, судя по фото, тоже! Вечер красочно завершился постом про всякие художественно-эротические реалии, включая воронежского коня, фото которого просто не могу не перепостить (под катом):

( Внимание - зрелище не для слабонервных! )


Вот тут еще несколько фоток.

Добрый вечер!

На фоне истерик в отношении блога Медведева и освобождения Бахминой пришла незначительная такая новость (via avvas)

В Дагестане журналистку осудили за книжную рецензию

Почему-то она меня волнует больше двух других. Видно, местные власти буквально восприняли спущенный сверху "запрет на любую критику".

А мне через месяц два экзамена сдавать по критике - вдруг отменят?

Журнал "Наука и жизнь" провел потрясающий конкурс фотографий облаков. Вот победители

СССР



НЛО



Самолет



Перо



Еще много здесь

Давненько не было культпробега. А все дело в том, что я польстилась на шорт-лист Букера и получила жестокий удар - два других фаворита, помимо победителя Елизарова, произвели на свет вещи настолько сомнительные и низкопробные, что ничего о них писать не хотелось вообще. Спасла меня приближающаяся сессия в Лите, ради которой я читаю самоотверженно и много, и всё, как на подбор, - блестящее, ослепительное, гениальное, еще отчетливее обозначающее убожество, натужность и полную бесталанность букеровских ультрамодных вещиц. Контраст «незабудки и дерьма» - резче некуда. На фоне Горького, Андреева, Куприна, Белого, Розанова, Мериме, Стендаля, Гонкуров, Гюго два этих романа («Таблетка» Садулаева и «Будьте, как дети» Шарова) – это вопиющий провал по всем фронтам. Третья книга, «Списанные» Быкова, все-таки не совсем пропащая, хотя я бы рассматривала ее не как полновесное художественное произведение, а, скорее, политический памфлет.
Итак,
В. Шаров. Будьте, как дети. Автором руководили, безусловно, лучшие чувства. ( Но и это не помогло )

Г. Садулаев «Таблетка» - классический пример претенциозной и вульгарной низкопробщины. ( Про транспорт хазар, инцест, Бритни Спирс и прочую шелуху )

Дм. Быков «Списанные» - вот это хорошая книга! ( О паре 'но' и паранойе )
Хотя лучше классики все равно ничего нет.

10 лет назад блок НАТО начал военную операцию против Югославии.

Пишет st_fuodoroff :
В агрессии участвовали 14 государств-членов НАТО, на их стороне были и некоторые "нейтральные" страны: Албания, Болгария, Македония, Румыния. С ними взаимодействовали террористические отряды так называемой "Освободительной армии Косова". Нападающая сторона использовала в боевых действиях 1121 самолет, 3 авианосца, 6 подводных лодок, 2 крейсера, 7 эсминцев, 13 фрегатов, 4 десантных корабля, 26,6 тыс. военнослужащих на территории Македонии и Албании, 15 тыс. боевиков в составе ОАК.
Западный блок действовал по трем стратегическим направлениям:
- военно-воздушная наступательная операция;
- огневая и материально-техническая поддержка ОАК;
- психологическая операция против населения и войск Югославии.
Во время налетов силами НАТО было нанесено 2300 ударов по 995 объектам. Использовано около 23 тыс. бомб и ракет, из которых 80% пришлось на долю США.
За 79 дней воздушной войны в Югославии убито более 1200 человек, более 5000 ранено. Среди беженцев числится 860 тысяч человек. Экономике Югославии был нанесён ущерб в размере более 130 млрд. долларов.

Все четыре дня провели, надорвавшись животиками вследствие ночных посиделок с этим Зубром. Ходили пешком под стол от смеха, перегибались пополам, рыдали и бились в конвульсиях и предсонных агониях. "Форпост" записал на аудио целых два часа непрерывных стонов и болезненных вскриков, сопровождавших его сольное выступление, а у меня есть только небольшой видеофрагмент.

</lj-embed>

На следующих выходных еду в Калугу, могу передать деньги Татьяне Мельник лично.

Еще можно воспользоваться кошельками Бориса Ашкинадзе (_progressor_ ), только обязательно нужно указать назначение платежа.

Кошельки:
Z336840155099
R686264800441
E345468943337
U149931632504

Увидела во френд-ленте сообщение о человеке, которого знаю очень близко: Татьяне Мельник, руководителе калужского детского КСП "Надежда", выпускником которого являюсь и я - почти вся сознательная жизнь прошла вместе с "Надеждой" и с Татьяной Евгеньевной, которую я очень люблю. Калуга - город маленький, там нет даже полнокровного взрослого КСП, в провинции вообще тяжело с культурными инициативами, и заниматься ими могут только Дон Кихоты. Татьяна Евгеньевна - именно такой Дон Кихот, благодаря которому в Калуге все-таки знакомы с авторской песней. Она устраивает ежегодный фестиваль "Берег надежды", организовывает концерты (у нас были Владимир Ланцберг, Юрий Лорес, Александр Софронов, Эдуард Гиршов, Светлана Ветрова и многие другие), но самое главное - полноценно работает с детьми. Материальная отдача, понятно, практически отсутствует, и Татьяна Евгеньевна - один из тех подвижников, благодаря которым общество еще не окончательно погрузилось в полную и безвозвратную деградацию, мозги еще не до конца заплыли салом, а в Калуге среди афиш сеансов магии целителей и экстрасенсов, шоу Бори Моисеева и дискотек с супер-диджеями иногда еще можно разглядеть информацию и о концерте авторской песни.

Она постоянно возила нас на фестивали и слеты - если бы она не открыла для меня этот мир, не знаю, что бы из меня в итоге выросло. Но результат был бы определенно хуже.

Теперь она не может ездить на фестивали, потому что полжизни проводит в больнице, и я вообще не представляю, как она ухитряется еще и работать, не хуже, чем в прошлые годы. У нее отказали почки, это длится уже несколько лет. Дальше – кросспост от kolomensky:

«Пишет Борис Ашкинадзе:

Таня Мельник - бессменный руководитель калужского детского клуба "Надежда". Её воспитанники замечательны, а она сама неутомимая, упорная и жизнерадостная. Нас познакомил Володя Ланцберг, и мы дружим уже много лет, еще с "Детской республики" на Грушинском, через Обнинский фестиваль и "Пой,Май!".

Последние годы, у Тани не работают почки. Т.е. совсем. Была пересадка, но неудачная. Сейчас - диализ, очистка крови раз в несколько дней. Это мучительная жизнь. И организм разрушается гораздо быстрее чем должен.

Появилась возможность повторной пересадки, и вероятность удачного исхода - высокая. Но за деньги. Необходимо собрать порядка 1 млн 100 тыс руб.

Счёт 40817810422242905040 в Калужском ОСБ РФ № 8608/090 г. Калуга,
ИНН 402702001, БИК 042908612.

Если есть возможность помочь - я буду очень благодарен.

Кросспосты приветствуются».

Она позвонила мне и попросила отвезти детей на фестиваль в Сергиев Посад, но ничего не сказала про операцию, о которой я узнала случайно сегодня, из ЖЖ.

Обращаюсь ко всем с просьбой помочь.

srubashka
ib_podnebesnaya
vero4ka
aminoru
bar_ek
pricelka
paidiev
nostradamvs

( Ты - рыбка с золотистой чешуей )

О Древний Рим, что бы мы без тебя делали, без тебя и без твоего права! О император Юстиниан, составивший первый свод законов, вся Европа, без коварной Англии, но зато с Россией заодно, должна молиться на тебя за чудесное твое изобретение! О Наполеон, знал ли ты, что все лоеры того города, от которого ключей тебе так и не принесли, будут вспоминать не про день Бородина, не про пожар, не про Наташу Ростову, но про твой первый Гражданский Кодекс французов, правовой документ, благодаря которому наш хаос не так хаотичен, как он мог бы быть!

( Пространный текст про Карла, Клару, английское право, а также пара душераздирающих историй на сон грядущий )

И, наконец, перл дня: в 2003 году было зарегистрировано дело: U.S.A. vs Svoboda, которое я так и перевела: США против Свободы. Ссылку дать не могу, желающие могут открыть Федеральный вестник, № 347, стр. 471- 476, по второму округу за 2003 год и посмотреть, жива ли еще Свобода или уже скончалась от пыток в Гуантанамской тюрьме.

Читаю поэзию гениального Андрея Белого в библиотеке Мошкова, никого не трогаю. Потом решила откомментировать. И увидела ВОТ ЭТО:

( Read more... )
Успехов и творческих взлетов, понятно? Кто-нибудь найдет и прочтет, имени вот, правда, не узнает!  Девушка это всерьез, такую рецензию накатала! О, чудны дела твои, Господи!

Белый жил, Белый жив, Белый будет жить!

Защити нашу вотчину, наши сорок троп, наши семь ветров,
Защити эту родину, что сама в себе наломала дров,
И людей без лица, без сил, неприкаянных малых сих,
От меча, от дула, но пуще всего – от себя самих.

Нашу дверь - от венков, нашу кровь – от порчи извне,
И от вольных стрелков, от наемников на вороном коне,
От чужих ходоков, от своих больных и дурных голов,
От увязших, будто мышьяк в ноющем зубе, слов.

Защити картечью, пламенной речью, оплывшей свечой,
Содрогнувшимся небом, молебном хвалебным под яркой парчой,
Защити от знамен, от дудок, от сонного скакуна,
От целующей в губы – той, что навечно лишает сна.

За щитом твоим, Боже, защитника понадежней укрой,
С ним мы – как за глубоким рвом, за крутой горой,
Но его самого, непобедимого, будто Ахилл с пятой,
Не защитит, Господи, кроме тебя – никто.

Открываю цикл Знаков Зодиака. Планирую поздравлять друзей, у которых в этот период день рождения, соответствующим стихотворением про их знак. Начинаю с Водолеев по многим причинам. Во-первых, сейчас у нас эра Водолея. Во-вторых, среди моих знакомых очень много людей родились под этим знаком. В-третьих, знак сам по себе чрезвычайно знаменательный. Ну, и связано у меня с ним тоже много чего.

Итак, с днем рождения, прошедшим или только наступающим:
kolomensky
usharik
dressed_in_silk
mivak
akeon
olegmedvedev 
parfenov_l 
УПД: и Михаилу, рожденному достойной ib_podnebesnaya 20 февраля! Ура!

Также вспомним, что Водолеями были: Высоцкий, Пастернак, Чехов, Салтыков-Щедрин, Коперник, Галилей, Рабле, Моцарт, Гофман, Брехт, Бомарше, Диккенс, Байрон, Джойс, Кэролл, Моэм, Мане, Мейерхольд, Эйзенштейн, Ромм, Шаляпин, Сименон, Рамакришна и еще множество достойных людей.
( Воистину, эпоха Водолея! )

Сегодня весь день писала стишок для Водолеев и слушала песню "Ederlezi" с диска Горана Бреговича. Он, конечно, ее не сам придумал, а позаимствовал у цыган, но девушка на его концерте исполняет ее лучше всех! Не могу не выложить. Очень душещипательно и сердцепробивательно. Знать бы, как переводится текст.


ПС. Стишок-подарок Водолеям выложу завтра - сперва окину его свежим утренним взглядом.

Сегодня с утра смотрела заморские новости. В эру космического прогресса поражают выплески средневекового сознания. Религия, эта парадоксальная форма мировоззрения, призванная заботиться о душе человека, упорно желает определять всю его жизнь.

Религиозный вопрос был поднят на BBC: там сделали пространный сюжет о Бараке Хусейне Обаме, который заявил, что многие члены его семьи - мусульмане, посему ислам для него - святое. Тут же было рассказано несколько историй о набожных мусульманах США, об их тихой гражданской жизни - в-общем, я почти прослезилась и собралась переключать, но тут - следующий сюжет, тоже религиозный, тоже о гражданской жизни, но уже филиппинской.

Мы видим филиппинскую девушку в детском саду. Потом оказывается, что это никакой не сад, а ее собственная убогая хижина. "Я вышла замуж в 18 лет, - говорит девушка, - с тех пор я рожаю в год по ребенку. Сейчас мне 24, у меня пятеро детей. Но я никогда не воспользуюсь контрацепцией, потому что это против католических законов".

На Филиппинах - зверствуют католики. Запрещены все виды контрацепции, я не говорю об абортах. "Аборты и контрацепция нарушают целостность и устои нашей общины", - говорит, опустив очи долу, благочестивый местный священник. По его высокодуховному лицу сразу видно, что он не отягощен нищенским существованием и постоянной заботой о пяти/семи/десяти детях - как многие из его прихожан.

Чтобы отвлечься от грустных мыслей, переключаю на France 2, музыку моей души. Я могу слушать французский язык часами, он поднимает настроение и избавляет от меланхолии. Там Вильям Лемержи ведет Телеутро - вся Франция обожает Лемержи, хотя этому дедушке уже много лет, у него седина и так мало зубов, что область рта его не уступит "Греции древней, по меньшей мере". Но вот ведь, не в зубах дело, оказывается - не обязательно быть глянцевым красавчиком, чтобы нравиться женщинам.

Но мне не повезло - я попала на новости. Там - опять темные века: итальянке сделали эвтаназию, а католики, понимаете, сильно против. И с трибуны вещает коллега филиппинского священника: "Вы ее убили!!! Я вас проклинаю! Бог вас покарает!" При этом убиенная находилась в коме семнадцать лет, без надежды на выздоровление, и родственники еще в 98 году решили прибегнуть к эвтаназии, но получили разрешение только сейчас. И - пожалуйста, их теперь проклинают, а верующая общественность разгневана.  По высокодуховному лицу ватиканского политикана сразу видно, что он не отягощен бедой, которая длилась бы семнадцать лет.

Еще был мирный сюжет про парижских трубочистов, которые работают по старинке, ёршиком, а также про танцующий mp3-девайс, у которого колонки похожи на уши чебурашки в движении - но все равно горькая пилюля проглочена. Средневековье всюду цветет пышным цветом - и в просвещенной Европе, и в Америке, и на отсталых Филиппинах. В России тоже, но это уже совсем другая история.

        Я сажусь и пишу – наконец, ура! – вот мой день сурка, мой день серебра – я пишу после стольких счастливых лет – и меня прибрала зараза, привет! - я пишу на боку на своем веку  свое первое СТИХО В СТРОКУ!
        Легче, чем обычно, быстрей стократ, ведь не тормозит катрена квадрат, стих гуляет по линии, не стеснен мыслью, чувством, ненужной связью времен - надо просто безумной себя вобразить и придумать, чем вас до дрожи пронзить.
        Впрочем, тем злободневных – девятый вал, лишь бы жесть была, лишь бы цвел скандал, и мрачилось сознание юных особ, чтоб депруха была и чернуха чтоб метафорой выбила искры из глаз просвещенных, раскрепощенных масс, чтоб каменты летели, как пузыри из мыльной игрушки – чтоб до зари стучали клавиши: «прямо до слез», «спасибо Вам», «Боже, Вы это всерьез?», «бля, какая круть!», «ох, какая грусть»! "прекрасно", «я выучу наизусть», «чутко!» «чётко!», «душа изогнулась вспять» (под этим +100, а под ним +5), «только ритм хромает», «не стих, а яд» - в общем, рубрика «взрослые говорят».
        ( Дальше - больше )